Udaleko Euskara Saila


Departamento Municipal de Euskera
DIRECCION: Kultur Etxea. Nafarroa Plaza 3- 1º izq. 20870 ELGOIBAR (Gipuzkoa). COMPOSICION: Presidente: Jon Uriguen Ansola Técnica de Euskera: Kristina Zuatzubizkar Traductora: Maritxu Loiola Técnico convenio DEBABE: Nerea Lodoso CONTACTO: Tfno.: 943 744366 Fax: 943 744161 email: euskara@elgoibar.org	Trámites municipales Subvenciones Plan General de Promoción del Uso del Euskera "Elgoibartarren esanetan" Crónicas antiguas de Elgoibar "Elgoibarko Ahotsak" Campaña de transmisión Euskaltegiak Elgoibarko Izarra Datos sociolingüísticos Tipos de escritos Ardatza. Proyecto para impulsar el euskera en el ámbito empresarial Kirola Euskaraz Libro "Elgoibarko euskara" Catálogo de productos en euskera 2007/2008 Enlaces de interés Calendario 2008 Centenario de las Fiestas Euskaras Bilalan.net
FUNCION PRINCIPAL: La función principal del Departamento de Euskera es llevar a cabo planes para la normalización del uso del euskera, tanto en el Ayuntamiento, como en el municipio: Plan de Normalización del Euskera en Elgoibar. COMISION MUNICIPAL DE EUSKERA: CARACTERISTICAS, FUNCIONES Y UBICACION. Características: La composición del Departamento Municipal de Euskera es: Presidente: Jon Uriguen Ansola Vocales: Nekane Ortuoste Arana, Alberto Iriondo Elustondo, Bittori Zabala Fernandez, Ion Zubiaurre Urbieta, Jaime Ovidio Campello Teijido, Francisco Javier Nuñez Alvarez, Izaskun Soraluze Lizundia Secretaria y asesora técnica: Kristina Zuatzubizkar Funciones: La función principal del Departamento de Euskera es llevar a cabo planes para la normalización del uso del euskera, tanto en el Ayuntamiento, como en el municipio: Plan de Normalización del Euskera en Elgoibar. SERVICIOS QUE SE OFRECEN: * Asesoría lingüística: corrección de textos, traducciones especiales, asesoría para escribir los apellidos de acuerdo con grafía euskaldun, asesoría para escribir correctamente los topónimos, modelos de textos... * Información en torno a la situación del euskera: datos sociolingüísticos del municipio, datos del uso del euskera, modelos educativos... * Subvenciones: para acudir a los “barnetegis”, para ir a la Universidad Vasca de Verano (UEU), para la realización de cursillos especializados de euskera, para la colocación de rótulos exclusivamente en euskera... * Asesoría y ayuda dirigida a los ciudadanos/as y a las asociaciones del municipio, en todo lo que concierne a la normalización del euskera.

Elgoibarko Udala Ayto. de Elgoibar